ইংরেজি বানিয়ে লেখার উপায়-english writing skills

ইংরেজি বানিয়ে লেখার উপায়-english writing skills

ইংরেজি বানিয়ে লেখার উপায়-english writing skills
যদিও আমরা সামান্য ইংরেজি বলতে পারি, কিন্তু আমাদের অনেকেরই লেখার নড়বড়ে অবস্থা। বিশ্ববিদ্যালয়ের পরীক্ষার বই লেখা থেকে শুরু করে গবেষণাপত্র, ফেলোশিপ বা বিদেশে স্কলারশিপের আবেদন, ‘স্টেটমেন্ট অফ পারপাস’ সহ অনেক বক্তব্যই মানসম্মত নয়। দুর্বল সিনট্যাক্স এবং অসংলগ্ন ভাষা আমাদের আটকে রাখে। আমি ইংরেজিতে সাবলীল ও সাবলীলভাবে লেখার উপায় সম্পর্কে একটি আন্তর্জাতিক আর্থিক ব্যবস্থাপনা কোম্পানিতে কর্মরত নবীরা রহমানের সাথে কথা বলেছি। তিনি 2014 ইউএন ইকোনমিক অ্যান্ড সোশ্যাল কাউন্সিল ইয়ুথ ফোরামে বাংলাদেশের প্রতিনিধিত্ব করেন। বলেন, ইংরেজি লেখায় কীভাবে স্বচ্ছতা আনা যায়।

সাবলীল ইংরেজি লিখতে চান?

 আমাদের মধ্যে অনেকেই আছেন যারা খুব ভালো বাংলা লিখতে পারেন। লেখার হাত খুব ভালো। কিন্তু ইংরেজিতে লিখতে গেলে হয়তো তার লেখা আসে না। কলম থেমে যায়। অথবা হতে পারে, কেউ বেশ সাবলীলভাবে ইংরেজি বলতে পারে। কিন্তু লিখতে গেলে দেখা যায় তাকে অনেক মোটা ব্যাকরণের বই নিয়ে বসতে হয়।

অন্যান্য গুণাবলীর মতো, ইংরেজিতে ভাল লিখতে পারা কিন্তু একটি গুণ। এটি এমন একটি গুণ যা আপনাকে আপনার চারপাশের অন্য সবার থেকে অনেক উপরে তুলতে পারে। যে কোন মানের অনুশীলন প্রয়োজন। ইংরেজিতে ভাল লেখার জন্যও প্রচুর অনুশীলন এবং সাধনা প্রয়োজন। পাশাপাশি কিছু টিপস অনুসরণ করতে পারলে ইংরেজিতে আপনার হাতের লেখা খুব দ্রুত অনেক ভালো হয়ে যাবে।

প্রতিদিন নিয়মিত লিখুন

অনুশীলন একটি মানুষকে নিখুঁত করে তোলে. কোন কিছু আয়ত্ত করতে সাধনার বিকল্প নেই। যদিও আপনি ইংরেজিতে ভাল লিখতে পারেন, তবে আপনার প্রচুর অনুশীলন দরকার। নিয়মিত কিছু লেখার অভ্যাস করুন। ইংরেজিতে আপনার হাতের লেখা ধীরে ধীরে ভালো হবে।

নিয়মিত লিখুন, প্রতিদিন কমপক্ষে 300 শব্দ

নিয়মিত ইংরেজিতে লেখা হয় না বলে আমরা অনেকেই ইংরেজিতে লিখতে ভয় পাই। এই দুর্বলতা কাটিয়ে ওঠার প্রথম এবং সবচেয়ে কার্যকর উপায় হল প্রতিদিন লেখা। একটি নিয়ম হিসাবে, প্রতিদিন অন্তত 300 শব্দে কিছু লিখুন। সকালে বা রাতে ঘুমাতে যাওয়ার আগে কিছু লিখে রাখুন। প্রথমে লেখার শুরুতে কিছুটা জড়তা থাকতে পারে। একটানা 10 দিন লিখুন, দেখবেন এই জড়তা ক্রমশ অদৃশ্য হয়ে গেছে।

ব্যাকরণে মনোযোগ দিন

ইংরেজিতে লেখালেখির সময় প্রথম থেকেই ব্যাকরণে মনোযোগ দিন। দুর্বল ব্যাকরণ-জ্ঞান অনেক সাবলীল লেখাকেও দুর্বোধ্য করে দেয়। প্রতিদিন ইংরেজি ব্যাকরণের দুই থেকে তিনটি নিয়ম আত্মস্থ করতে চেষ্টা করুন। উদাহরণসহ বুঝে ব্যাকরণ পড়ুন, মুখস্থ করবেন না। একটি ভালো ইংরেজি ব্যাকরণ বইকে ‘রেফারেন্স’ হিসেবে কাজে লাগাতে পারেন।

নিয়মিত ইংরেজি পত্রিকা পড়ুন

বিষয়ভিত্তিক অধ্যয়নের বাইরে প্রতিদিন ইংরেজি পড়ার অভ্যাস করুন। ম্যাগাজিন পড়ার অভ্যাস যেমন আপনার বুদ্ধিবৃত্তিক দক্ষতাকে বাড়িয়ে তুলবে, তেমনি আপনি অনেক নতুন বিষয় সম্পর্কে লিখতেও পাবেন। প্রথমে অনেক শব্দের অর্থ হয়তো বুঝতে পারবেন না, বুঝতে সময় লাগবে। টানা দুই সপ্তাহ পড়ুন, দেখবেন ব্যাপারটা নিয়ন্ত্রণে আসবে। আপনি একটি বা দুটি শব্দের অর্থ না জানলেও আপনি বাক্যের অর্থ বুঝতে পারেন। নিয়মিত পড়ার অভ্যাস ধীরে ধীরে আপনার লেখায় প্রভাব ফেলবে।

বিষয়ভিত্তিক সাময়িকী পড়ুন

টাইম ম্যাগাজিন, রিডার্স ডাইজেস্ট এবং দ্য ইকোনমিস্ট সহ নামকরা ইংরেজি ম্যাগাজিন বা জার্নালে আপনার প্রিয় নিবন্ধগুলি পড়ার অভ্যাস করুন। আপনার নিজের লেখায় ম্যাগাজিনে লেখার স্টাইল প্রয়োগ করুন। আপনি যদি টানা চার সপ্তাহ এই অনুশীলন করেন তবে আপনি আপনার লেখার পরিবর্তনগুলি লক্ষ্য করবেন।

লেখা শুধু লেখার জন্য নয়

দিস্তাভরা কাগজে লিখেছে, আর কি ভুল হয়েছে জানার চেষ্টা করেনি, তাহলে হবে না। ভুলগুলো থেকে যাবে। এই ক্ষেত্রে, আপনি ভাল ইংরেজি জানেন এবং বোঝেন এমন কাউকে আপনি প্রতিদিন যা লিখছেন তা পড়ার জন্য অনুরোধ করতে পারেন। তার কাছ থেকে মতামত নিয়ে দুর্বলতা ও ভুলত্রুটিগুলো সংশোধন করুন। আপনি যদি এমন কাউকে না পান তবে আপনি বিশ্ববিদ্যালয় বা কলেজের শিক্ষকের কাছে অনুরোধ করতে পারেন। কী ভুল হচ্ছে সেদিকে নজর রাখুন, সংশোধন করার চেষ্টা করুন। writeandimprove.com ওয়েবসাইট থেকে, আপনি খোলা লেখার অভ্যাস এবং কী ভুল হচ্ছে তা জানার চেষ্টা করতে পারেন।

শব্দভান্ডার প্রসারিত করুন

আমরা লেখায় খুব সাধারণ শব্দ ব্যবহার করি। ইংরেজিতে সাবলীলভাবে লিখতে বহুমাত্রিক শব্দ ব্যবহারে মনোযোগ দিন। এমনকি একই বাক্য বা একই কাঠামো বারবার না লিখে বিভিন্ন শব্দ ব্যবহার করে খুব ছোট এবং সংক্ষিপ্ত লেখাকে আকর্ষণীয় করে তোলা যায়। প্রতিদিন পাঁচ থেকে আটটি নতুন শব্দ শেখার চেষ্টা করুন। প্রথমে GRE-GMAT পরীক্ষার শব্দভান্ডার শেখার পরিবর্তে, ইন্টারনেট থেকে দরকারী শব্দগুলি খুঁজুন। পরপর দুই মাস শব্দভান্ডার সমৃদ্ধির জন্য সময় দিন। সকালে শেখা শব্দগুলি ঠিক করুন, সারা দিন মনে রাখবেন। ওই শব্দগুলো কয়েকবার লিখে রাখলে মনে রাখা সহজ হবে।

সুন্দর বাক্য লিখতে শিখুন, পার্থক্য করুন

উচ্চ শিক্ষার জন্য আবেদন, উদ্দেশ্যের বিবৃতি সহ বিভিন্ন থিসিস পেপার এবং অ্যাসাইনমেন্ট লেখার জন্য সুন্দর বাক্য লেখার অভ্যাস করুন। আপনি ইন্টারনেটে পাওয়া কিছু উদাহরণ (টেমপ্লেট) দেখে বাক্যের গঠন শিখতে পারেন। একই বাক্য বিভিন্নভাবে লেখার অভ্যাস করুন। এভাবে ছয় সপ্তাহ অনুশীলন করুন, দেখবেন লেখায় পরিবর্তন আসবে। owl.english.purdue.edu ওয়েবসাইট আপনাকে বিভিন্ন সিনট্যাক্স সম্পর্কে ধারণা দেবে।

অনুসরণ করুন, উপলব্ধি করুন

আপনার পছন্দের লেখককে অনুসরণ করে লেখার অভ্যাস করুন। সেই লেখকের ভাবনাগুলো বোঝার চেষ্টা করুন। যতক্ষণ না আপনি দৃঢ়প্রত্যয় এবং আত্মবিশ্বাসের সাথে এটি বলতে পারেন ততক্ষণ এটির মহড়া চালিয়ে যান। আপনি কিছু লেখার আগে, আপনি যা লিখতে চান তার একটি মানচিত্র তৈরি করুন। সেভাবে শেয়ার করে নির্দিষ্ট সময়ে লেখার অভ্যাস করুন।

আপনি প্রতিদিন যা শিখেন তা অনুশীলন করুন

আপনি প্রতিদিন যা শিখেন তা অনুশীলন করুন। ফেসবুকে লেখা থেকে শুরু করে ই-মেইল লেখা পর্যন্ত, আপনি যা শিখেন তা প্রয়োগ করার চেষ্টা করুন। ফেসবুকে লেখার সময় বা ছোট ছোট বার্তা লেখার সময় 'শর্টকাট' অভ্যাসে না লেখাই ভালো। অনলাইনে লেখার ক্ষেত্রে, গ্রামারলি, জিঞ্জার সফটওয়্যার সহ বিভিন্ন অ্যাপস-সফটওয়্যার-ওয়েবসাইটের সাহায্যে সঠিক বাক্য লিখতে সাহায্য নিন।

পত্রিকায় নিবন্ধ পাঠান

আপনি YouTube এবং Coursera (www.coursera.org) এর মতো খোলা ইংরেজি লেখার কোর্স থেকেও লেখা শিখতে পারেন। লেখার সময় মনে মনে বাংলা থেকে ইংরেজিতে অনুবাদ করবেন না। লেখার সুবিধার্থে 'সংযুক্ত শব্দ' এবং 'বাক্যাংশ' ব্যবহারের উপর জোর দিন। বিভিন্ন ধরণের নিবন্ধের জন্য ভাল মানের দেশি এবং বিদেশী পত্রিকার মতামত পাতায় পোস্ট করা শুরু করুন। শুরুতে হয়তো ছাপা হয়নি, কিন্তু চেষ্টা চালিয়ে যান। প্রিন্ট করার সময় সম্পাদক কীভাবে অংশগুলি সম্পাদনা করেছেন তা লক্ষ্য করুন। যারা ভালো ইংরেজিতে লেখেন তাদের বন্ধু বা সহকর্মীদের কাছ থেকে বিনা দ্বিধায় পরামর্শ নিন।

সব লেখা একসাথে রাখুন

আপনি প্রতিদিন লেখেন সবকিছু একসাথে রাখার চেষ্টা করুন। হতে পারে আপনার ডায়েরিগুলি একটি একক ডায়েরিতে বা আপনার কম্পিউটারে একই ফোল্ডারে রাখুন। যাই হোক না কেন, আপনি আপনার নিজের লেখার একটি তুলনামূলক সমালোচনা করতে সক্ষম হবেন। আপনি নিজেই বুঝুন, আপনার লেখার আসলে কতটা উন্নতি হচ্ছে।

যেকোনো একটি বিষয় বেছে নিন এবং লেখা শুরু করুন

এই মুহূর্তে আপনার কোন কাজ আছে? অলস বসে আছেন? এক কাজ করুন, যেকোনো বিষয়ে ইংরেজিতে লেখা শুরু করুন। বিষয় খুঁজে পাচ্ছি না? গুগলে অনুসন্ধান করে নিজেই একটি বিষয় চয়ন করুন। নাকি আজকের বাংলা পত্রিকায় প্রকাশিত একটি মজার ঘটনা নিয়ে কিছু লিখবেন না! আপনার লেখার হাত ধীরে ধীরে খুলতে শুরু করবে।

নিজের লেখার একাধিক Draft করুন

চূড়ান্ত লেখার আগে আমরা প্রত্যেকেই খসড়া বা Draft করি। চেষ্টা করুন, একাধিক খসড়া লেখা লিখতে। এভাবে বারবার লিখতে থাকলে আপনার লেখা ক্রমান্বয়ে উন্নত হতে থাকবে। তাহলে আপনার চূড়ান্ত লেখার মান আরো ভালো হবে।

আপনার ব্যাকরণ উন্নত করতে অনলাইন সম্পদ ব্যবহার করুন

ইংরেজিতে লিখতে না চাওয়ার অন্যতম প্রধান কারণ হল ব্যাকরণ ভালোভাবে না জানা। তাদের গান ও ব্যাকরণ না জেনে ইংরেজিতে কিছুই লেখা যায় না। আপনার যদি এই গানের ভিডিও থাকে তবে আপনি ইংরেজিতে কিছু লিখতে পারবেন না। মনের আনন্দ। লিখতে গিয়ে যদি ব্যাকরণ নিয়ে কোনো সমস্যায় পড়েন, তাহলে বিভিন্ন সাইট যেমন grammarly, grammar check বা grammarbook.com ইত্যাদিতে গিয়ে ব্যাকরণ চেক করুন। অথবা MS Word, iPad, Google Doc, Grammar বা Spelling.